October 4, 2020
‘আমরা রূপান্তর প্রক্রিয়ার মধ্যে আছি’ ।। শরিয়া, মুসলিম সমাজ ও সেক্যুলারিজম সম্পর্কে আন- নাঈমের একটা সাক্ষাৎকার।। সাক্ষাৎকার গ্রহণঃ ক্লডিয়া মেন্ডে। অনুবাদঃ আবুল কালাম আজাদ। [ আবদুল্লাহি আহমেদ আন-নাঈম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের […]
November 1, 2020
সাক্ষাৎকার গ্রহণঃ ইয়ান ট্রুগার , হ্যালি নেইল । অনুবাদঃ স্বাক্ষর শতাব্দ। পার্থ চট্টোপাধ্যায় একজন প্রভাবশালী রাজনৈতিক তাত্ত্বিক, নৃবিজ্ঞানী, ইতিহাসবিদ। তিনি সাব-অল্টার্ন স্টাডিজ গ্রুপের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা। বর্তমানে তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে […]
March 24, 2021
‘রিলিজিয়ন’ ধারণার ইতিহাসঃ একটি ভূমিকা*।। ব্রেন্ট নংব্রি ।। অনুবাদঃ জাকারিয়া হোসাইন আমার বাবা ভারতের উত্তর-পূর্ব অঞ্চলের খাসি পাহাড়ে বড় হয়েছেন। এখনকার সময়ে মেঘালয় রাজ্যের বড় জোর ১০ লক্ষ মানুষ […]
April 15, 2022
[নানান দেশকালে হিজাবের অর্থ এবং হিজাব পরা-না-পরা নিয়ে শুধু ‘অমুসলমান’-এর নয়, অনেক মুসলমানের মনেও কিছু প্রশ্নের উদয় হয়। তেমনি কিছু প্রশ্নের জবাবে শায়খ ফাদল ২০১৬ সালে একটা বিশদ ফতোয়া দেন। […]